Nella giornata di domani, domenica 23 novembre, alle ore 18:00 si terrà la premiazione degli artisti del "Secondo premio internazionale Iside" organizzato dall'associazione culturale xarte.
See ya tomorrow!
Saturday, November 22, 2014
Looking for tomorrow
Ieri sera è stato presentato nell'ambito del Secondo Premio Internazionale Iside, a Pietrelcina nel Palazzo di Vetro, l'opera d'esordio "Due stelle doppie" di Ilse De Palma.
Nella giornata di domani, domenica 23 novembre, alle ore 18:00 si terrà la premiazione degli artisti del "Secondo premio internazionale Iside" organizzato dall'associazione culturale xarte.
See ya tomorrow!
Nella giornata di domani, domenica 23 novembre, alle ore 18:00 si terrà la premiazione degli artisti del "Secondo premio internazionale Iside" organizzato dall'associazione culturale xarte.
See ya tomorrow!
Saturday, November 15, 2014
Secondo Premio Internazionale Iside - Iside 2nd International Prize
This Sunday in Pietrelcina there will be the inauguration of the 2nd International Prize Iside, that will have the partecipation of 54 artists!
Friday, October 10, 2014
Beyond the mask
Peraphs I'm not so good with deadlines...I was sure to have all finished for the 31st of August. Instead, my work has been completed at the end of september.
But what really matters is that I finally reached the end of a really huge work that required many months. What is it, you ask? Have patience. Just a little bit and I'll inform you soon about it.
For now, I'll leave you with an advance.
See ya next week!
Non sono bravo con le scadenze...ero convinto di finire tutto entro il 31 agosto ed invece sono arrivato a fine settembre.
Ma ciò che conta è che ho finalmente portato a termine un lavoro colossale che mi ha richiesto parecchi mesi. Di cosa si tratta? abbiate un po' di pazienza e vi metterò al corrente di tutto...
Per ora vi lascio con un anticipo.
See ya next week!
But what really matters is that I finally reached the end of a really huge work that required many months. What is it, you ask? Have patience. Just a little bit and I'll inform you soon about it.
For now, I'll leave you with an advance.
See ya next week!
Non sono bravo con le scadenze...ero convinto di finire tutto entro il 31 agosto ed invece sono arrivato a fine settembre.
Ma ciò che conta è che ho finalmente portato a termine un lavoro colossale che mi ha richiesto parecchi mesi. Di cosa si tratta? abbiate un po' di pazienza e vi metterò al corrente di tutto...
Per ora vi lascio con un anticipo.
See ya next week!
Tuesday, August 26, 2014
The running life
My season of commitments, which cannot be displayed freely, is about to end, so this "already made" illustration is probably the last one that I foist to you :P just a little more of patience and as soon as possible you'll see a ton of new illustrations, comics and paintings.
See ya soon!
Il mio periodo superimpegnato (o meglio, impegnato in lavori che non posso esporre liberamente per ragioni che non sto a spiegarvi) stà quasi per giungere al termine, quindi questa è probabilmente l'ultima illustrazione già pronta che vi rifilo :P Abbiate un po' di pazienza e presto vi riempirò di illustrazioni, fumetti e dipinti nuovi di zecca.
See ya soon!
See ya soon!
Il mio periodo superimpegnato (o meglio, impegnato in lavori che non posso esporre liberamente per ragioni che non sto a spiegarvi) stà quasi per giungere al termine, quindi questa è probabilmente l'ultima illustrazione già pronta che vi rifilo :P Abbiate un po' di pazienza e presto vi riempirò di illustrazioni, fumetti e dipinti nuovi di zecca.
See ya soon!
Thursday, August 7, 2014
Changes and Patreon!
New changes and news!
For those who haven't seen it yet, all the post on this blog are now in two languages (English/Italian), to make this blog a little more international. I'm the one who does the translation, so I beg your pardon for any error you will find. (and if you'll be so kind to tell me about it, it would be great).
Other news and probably the most important of all is that from today you can find me on Patreon too at this link:
Xaelian on Patreon.
What is Patreon? Patreon is a wonderful website who allows users to become patrons so they can support their favorite creators.
As for this week's illustration this one is a nice peacock, whick its chant is a pain.....ahem...keeps me awake at night. The phrase has been tought by a friend of mine after I told him about it.
Fort today is all.
See ya soon!
Ed eccoci con qualche novità!
Per chi non l'avrà notato da adesso i post sono in doppia lingua (Inglese/Italiano), in modo da internazionalizzare un po' il blog. Visto che mi occupo io della traduzione, chiedo scusa agli anglofoni per eventuali errori.
Altra novità e anche la più importante è che da oggi mi potrete trovare su Patreon a questo indirizzo: Xaelian on Patreon.
Cos'è Patreon? Patreon è un fantastico sito che permette agli utenti di diventare patrons, ovvero "promotori", "benefattori" in modo da essere di supporto nei confronti di artisti di ogni genere che creano materiale su materiale per raggiungere un obiettivo o che possa essere condiviso liberamente con il web.
Per quanto riguarda l'illustrazione della settimana, questo è un simpatico pavone, il cui canto mi romp....mi tiene sveglio di notte. La frase in questione è stata inventata da un mio amico dopo che gli ho raccontato del fattaccio.....ehm, della fantastica performance canora del piumato.
Per oggi è tutto!
See ya soon!
For those who haven't seen it yet, all the post on this blog are now in two languages (English/Italian), to make this blog a little more international. I'm the one who does the translation, so I beg your pardon for any error you will find. (and if you'll be so kind to tell me about it, it would be great).
Other news and probably the most important of all is that from today you can find me on Patreon too at this link:
Xaelian on Patreon.
What is Patreon? Patreon is a wonderful website who allows users to become patrons so they can support their favorite creators.
As for this week's illustration this one is a nice peacock, whick its chant is a pain.....ahem...keeps me awake at night. The phrase has been tought by a friend of mine after I told him about it.
Fort today is all.
See ya soon!
Ed eccoci con qualche novità!
Per chi non l'avrà notato da adesso i post sono in doppia lingua (Inglese/Italiano), in modo da internazionalizzare un po' il blog. Visto che mi occupo io della traduzione, chiedo scusa agli anglofoni per eventuali errori.
Altra novità e anche la più importante è che da oggi mi potrete trovare su Patreon a questo indirizzo: Xaelian on Patreon.
Cos'è Patreon? Patreon è un fantastico sito che permette agli utenti di diventare patrons, ovvero "promotori", "benefattori" in modo da essere di supporto nei confronti di artisti di ogni genere che creano materiale su materiale per raggiungere un obiettivo o che possa essere condiviso liberamente con il web.
Per quanto riguarda l'illustrazione della settimana, questo è un simpatico pavone, il cui canto mi romp....mi tiene sveglio di notte. La frase in questione è stata inventata da un mio amico dopo che gli ho raccontato del fattaccio.....ehm, della fantastica performance canora del piumato.
Per oggi è tutto!
See ya soon!
Monday, July 21, 2014
As summer goes on...
Time goes on, commitments increase and summer is more hot than ever...
It has passed a lot of time since my last post, at the moment I'm working for some contest and on my personal Graphic Novel, which production is finally in the ending phase, so until it's not finished I will do nothing else.
Even if it would be not bad to get a bath in the sea...
Oh well, it's time to go back to work!
See ya soon!
Il tempo passa, gli impegni aumentano e l'estate si fà sempre più torrida...
È da un po' che non pubblico qualcosa ma negli ultimi tempi sono preso da alcuni concorsi per non parlare della mia Graphic Novel, la cui produzione è finalmente giunta alla fase finale e finchè non sarà completa non mi dedicherò ad altro.
Anche se un po' di mare non mi dispiacerebbe in questo momento...
Oh bè, è ora di tornare al lavoro!
See ya soon!
It has passed a lot of time since my last post, at the moment I'm working for some contest and on my personal Graphic Novel, which production is finally in the ending phase, so until it's not finished I will do nothing else.
Even if it would be not bad to get a bath in the sea...
Oh well, it's time to go back to work!
See ya soon!
Il tempo passa, gli impegni aumentano e l'estate si fà sempre più torrida...
È da un po' che non pubblico qualcosa ma negli ultimi tempi sono preso da alcuni concorsi per non parlare della mia Graphic Novel, la cui produzione è finalmente giunta alla fase finale e finchè non sarà completa non mi dedicherò ad altro.
Anche se un po' di mare non mi dispiacerebbe in questo momento...
Oh bè, è ora di tornare al lavoro!
See ya soon!
Saturday, June 7, 2014
Work in progress
Some commitments are keeping me away from this neborn blog, days are very hot, the sea is far away and the sultriness is terrible. But my will is still her and I'm going on the same. The concept of this blog is to post an illustration a week, but for this time I'll leave you with an illustration sepia-colored, I will look forward to the next week!
Ps: in this moment I would not mind to leave over the sea...I'm not one of those who often complains "I HATE WINTER, I WANT SUMMER" or "I HATE SUMMER, I WANT WINTER", decisely no.
I hate summer and winter, I only want fall and spring. <.<
*cough*
ahem...
See ya soon!
Un po' di impegni mi stanno tenendo lontano da questo blog neonato, le giornate sono calde, il mare è lontano e l'afa aumenta. Però la volontà c'è e si và avanti anche così.
L'idea del blog è quella di postare un'illustrazione a colori ogni settimana, per questa volta devo lasciarvi con un'illustrazione color seppia, per la prossima vedremo di farcela. :)
Ps: in questo momento non mi dispiacerebbe vivere in riva al mare, non sono uno di quelli che si lamenta d'inverno "ODIO L'INVERNO, VOGLIO L'ESTATE" o "ODIO L'ESTATE, VOGLIO L'INVERNO", proprio no.
Odio l'estate e l'inverno, voglio solo autunno e primavera. <.<
*cough*
ahem...
See ya soon!
Ps: in this moment I would not mind to leave over the sea...I'm not one of those who often complains "I HATE WINTER, I WANT SUMMER" or "I HATE SUMMER, I WANT WINTER", decisely no.
I hate summer and winter, I only want fall and spring. <.<
*cough*
ahem...
See ya soon!
Un po' di impegni mi stanno tenendo lontano da questo blog neonato, le giornate sono calde, il mare è lontano e l'afa aumenta. Però la volontà c'è e si và avanti anche così.
L'idea del blog è quella di postare un'illustrazione a colori ogni settimana, per questa volta devo lasciarvi con un'illustrazione color seppia, per la prossima vedremo di farcela. :)
Ps: in questo momento non mi dispiacerebbe vivere in riva al mare, non sono uno di quelli che si lamenta d'inverno "ODIO L'INVERNO, VOGLIO L'ESTATE" o "ODIO L'ESTATE, VOGLIO L'INVERNO", proprio no.
Odio l'estate e l'inverno, voglio solo autunno e primavera. <.<
*cough*
ahem...
See ya soon!
Subscribe to:
Posts (Atom)